Le tube de Ballermann “Layla” de DJ Robin et Schürze a été interdit lors des fêtes populaires de Würzburg et Düsseldorf. La raison en est que les paroles ont été considérées comme sexistes par les organisateurs*.
“Jeune blonde en chaleur, maman poule…”
Le texte de DJ Robin et de Tablier parle d’une “maman du bordel” nommée Layla. Tout ce que nous apprenons sur Layla, c’est qu’elle a “une silhouette d’enfer et des cheveux blonds” et qu’elle est “plus belle, plus jeune et plus excitée” ou encore “l’accroche-regard du magasin”.
Chacun a le droit d’avoir sa propre opinion : fair enough, donc, si certains trouvent que la femme, en raison de son sexe, est ici à l’honneur. stéréotypes objet sexuel. Il faut encore mentionner que seuls des hommes sont cités pour la production et les paroles et qu’aucune femme n’a probablement participé à la chanson. Même dans le clip, “Layla” est incarnée par un homme portant une perruque, ce qui n’améliore pas forcément les paroles. De nombreux fans ne nient pas non plus que le texte puisse être considéré comme sexiste, mais cela ne semble pas être un problème pour certains spectateurs. Selon eux, la chanson ne devrait pas être interdite, même si elle pouvait être interprétée comme sexiste – après tout, beaucoup d’autres “classiques” de Ballermann pourraient également être considérés comme sexistes. Et même dans la presse germanophone ou anglophone Scène rap il y a de nombreux textes de chansons qui ont acquis une grande portée et dont on préfère aujourd’hui ne pas écouter les paroles plus attentivement. D’autres considèrent la chanson comme une “satire” et ne comprennent pas les critiques et le battage médiatique.
Pour beaucoup, l’interdiction de la chanson va donc trop loin. Certes, on peut argumenter que les organisateurs* ne sont pas obligés de diffuser la chanson et peuvent critiquer les paroles. Mais cela pourrait ne pas être justifié si d’autres chansons aux paroles sexistes sont également diffusées. D’autre part, la chanson controversée “Donaulied” de Mickie Krause a déjà été interdite dans les fêtes à Würzburg.
Sexisme sur les plages
Il faudrait peut-être plutôt se demander pourquoi tant de gens “applaudissent” de tels textes, surtout si, par ailleurs, la langue est de plus en plus sensible au politiquement correct. En ce qui concerne les hits (passés) du Ballermann (avec peu de participation féminine), une “censure du sexisme” pourrait se résumer à une “censure du Ballermann”.
Non seulement les chansons, mais aussi le faible taux de femmes dans le Ballermann pourraient indiquer qu’il est difficile de faire coïncider la scène avec une image progressiste de la femme.
Ces articles pourraient également t’intéresser :
Quel genre de fêtard es-tu ?Quand la musique passe du statut de hobby à celui de profession – Interview de Noël LunguanaEnfin : les festivals sont de retour
Source de l’image : Pixabay, licence CCO